. .

Tag: финансирование перевода

Comments Off on Писатели “первого” ряда и “второго”?.. Как рака превратить в рыбу?

Писатели “первого” ряда и “второго”?.. Как рака превратить в рыбу?

Ревнителям современной российской словесности я рекомендую почитать статью-беседу в ИД «Коммерсантъ», “Писателей второго ряда больше не существует”. Читать этот текст, правда, нелегко. Респондент, некий С. Львовский, больше видимо привык говорить, чем писать, хотя и рассуждает о людях пишущих. За логикой и словами проследить трудно… Речь идет о всеохватывающем якобы пожаре, охватившем современную русскую литературу, который-де сметает на своем пути все живое. Примечательно то, что, ссылаясь на пожарников, призванных этот пожар потушить, С. Львовский называет вслух имена одних пироманов… Отсюда и выводы. Интересен вопрос… Нужно ли добиваться от государственных учреждений в России поддержки русской книги за рубежом? Должно ли государство российское,