pour les curieux

Collapse ukrainien et le monde slave vu par Dostoïevski

By |March 15th, 2014|

Во всем сказанном и показанном за последнее время о Киеве правды, конечно, очень мало, и искать ее – это искать иголку в стоге сена. Чудовищные противоречия, интересы и аппетиты самых настоящих чудовищ сплелись воедино. Пытаться распутать этот клубок, как всегда, будут выскочки и лжепророки, и имя им легион. Но расплачиваться предстоит, как всегда, простому человеку.
Примечательны […]

Comments Off on Collapse ukrainien et le monde slave vu par Dostoïevski

Le texte parfait, existe-t-il ?

By |January 15th, 2012|

Certainement pas. Le mieux est l’ennemi du bien… Et je me dépêche de l’affirmer, par crainte de changer mon opinion. Ceux qui ont pris la plume un jour pour écrire comprendront mon empressement. Les auteurs qui écrivent des textes authentiques sont concernés en premier. Les autres, ceux qui les assistent ― traducteurs, relecteurs, correcteurs, etc. […]

Comments Off on Le texte parfait, existe-t-il ?